قرآن آمریکایی "الفرقان الحق"

بعد از پیدایش فرقه های انحرافی و تروریستی طالبان ،القاعده، النصره، بوکوحرام و داعش که همگی از یک آبشخور تغذیه می شوند و هدفی جز خدشه دار کردن چهره ی اسلام ندارند. این بار نوبت به چاپ قرآن آمریکایی با هدف مبارزه ی فرهنگی مسیحیان و یهودیان علیه دین اسلام رسیده است. گردآورندگان این کتاب عقیده دارند که "الفرقان الحق" نه تنها پیام انجیل را به زبان کلاسیک عربی ارائه می دهد بلکه درصدد است زمینه حضور مسیح را در میان مسلمانان برای پاسخ به 1400 سال مقابله ی قرآن با مسیحیت فراهم کند. 

کتاب "فرقان الحق" توسط دو شرکت‌ انتشاراتی‌ آمریکا به‌ نام‌های Winepress و Omega2001 چاپ‌ شده‌ و شامل‌ 77 سوره‌ از جمله‌ سوره‌هایی‌ به‌ نام‌ الفاتحه‌، الجنه‌ و الانجیل‌ است‌ و بسیاری‌ از عقاید اسلامی‌ در آن‌ مردود شمرده‌ شده‌ و یا وارونه‌ جلوه‌ داده‌ شده‌اند.

یکی از اعضای کمیته ی اجرایی این پروژه هدف از تدوین و نشر این کتاب را وسیله ای برای تنصیر و تبشیر ملل مسلمان دانسته زیرا تا کنون ابزار مناسبی برای دست یابی به افکار مسمانان پیدا نکرده اند (اسلام در نگاه غرب، ص 25)

البته ترفند جنگ فرهنگی از طریق جعل و تحریف قرآن حربه ی جدیدی نیست. اولین بار قرآن در سال 1142 م. به دستور پیتر مقدس راهب معروف و رئیس دیر کلونی به زبان لاتین ترجمه شد. وی هدف خود را از ترجمه ی قرآن چنین بیان کرد: " نباید با فرقه ی ارتدادی محمدیان با زور بی منطق سلاح به مقابله پرداخت، بلکه مبارزه باید از طریق قدرت کلام ایجاد شود" (مطالعات عربی در اروپا، ص 5) این ترجمه که پر از اشتباهات فراوان بود به همراه ردیه هایی بر اسلام به قلم پیتر بیش از 500 سال تصویری مخدوش از اسلام برای مغرب زمین به نمایش گذاشته بود و تا قرن شانزدهم مهمترین و در عین حال پر اشتباه ترین منبع شناخت اسلام در میان اروپاییان بود. حمله ترک های مسلمان عثمانی و پیشروی آنان در قاره ی اروپا باعث شد انگیزه ی اصلی از ترجمه ی قرآن جلوگیری از گسترش و نقوذ اسلام در اروپای مسیحی باشد.

گسترش روزافزون دین اسلام در عصر حاضر نیز مخالفان را به عکس العمل واداشته تا در صدد برآیند ترفند دیرین جعل و تحریف را دوباره به کار گیرند. این بار صهیونیسم و طیف استعمار  از طریق مسیحیان معاند شبیخون فرهنگی دیگری را راه اندازی کرده اند و با طرح شعارهای "ایمان واقعی"، "صلح درونی"، "آزادی معنوی" و "زندگی ابدی" و..... به کمین نشسته اند تا ساده لوحی را به دام انداخته و اسیر خود سازند. 

آموزه های جعلی قرآن آمریکایی

1. تثلیث مسیحیت در تمام موارد بجای بسم الله الرحمن الرحیم به کار رفته است

2. اطاعت از پیامبر (ص) را شرک دانسته است

3. طلاق در هر صورت مذمت شده و ازدواج با زن مطلقه هم حکم زنا دارد.

4. (این مورد خیلی جالب است لطفا توجه کنید) جهاد حرام اعلام شده است!

5. نویسندگان این کتاب را وحی مبین نامیده اند!

و.......

در آخر اشاره به این آیه ی مبارکه از قرآن کریم حق مطلب را به خوبی ادا می کند:

یُرِیدُونَ لِیُطْفِؤُوا نُورَ اللَّهِ بِأَفْوَاهِهِمْ وَاللَّهُ مُتِمُّ نُورِهِ وَلَوْ کَرِهَ الْکَافِرُونَ (صف، 8)

آنان مى‏خواهند نور خدا را با دهان خود خاموش کنند و حال آن که خدا گر چه کافران را ناخوش افتد نور خود را کامل خواهد گردانید.